L'Homme aux clefs d'or
Francja (Tytuł oryginalny)
Der Mann mit dem goldenen Schlüssel
RFN (inny tytuł)
Die Verleumder
RFN (tytuł główny)
O anthropos me ta hrysa kleidia
Grecja (zapis łaciński)
The Man with the Golden Keys
(angielski)
El hombre de las llaves de oro
Hiszpania (alternatywna pisownia)
L'Homme aux clés d'or
(francuski)
L'uomo dalle chiavi d'oro
Włochy
Portier z Lazurowego Wybrzeża
Polska
Vingança Diabólica
Brazylia
O Homem das Chaves de Oiro
Portugalia