Jaguar wymyka się spod kontroli, ale Benson potrafi sobie z tym poradzić. Czy ekipa może liczyć na doktor Emilię — oraz Kipo?